Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 13 September 2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont urbanlixo.info, accessible à l’adresse https://1095.neurogena.net/, traite les données personnelles dans le cadre de son média éditorial consacré aux lieux appréciés par des personnalités publiques et aux destinations suisses. Elle s’adresse notamment aux visiteurs situés en République tchèque. Pour ces personnes, le traitement est effectué dans le respect des règles applicables du Règlement général sur la protection des données (« RGPD »), ainsi que des règles tchèques applicables aux communications électroniques et aux traceurs. Cette politique explique nos pratiques de manière transparente ; elle ne remplace pas les textes légaux applicables.

Responsable du traitement et moyens de contact

Le responsable du traitement est l’opérateur de urbanlixo.info. Il détermine les finalités et les moyens principaux des traitements décrits dans cette page. Pour toute question concernant vos données, pour exercer vos droits ou pour signaler un problème lié à la confidentialité, vous pouvez contacter l’opérateur par e-mail à [email protected], par téléphone au +41788886466, ou par courrier à l’adresse suivante : Chem. de la Rueyre 4, 1565 Vallon, Suisse.

Lorsque nous recevons une demande relative à vos droits, nous pouvons demander les éléments strictement nécessaires pour vérifier raisonnablement votre identité et éviter qu’une information personnelle ne soit communiquée à une personne non autorisée. Cette vérification est adaptée à la nature de la demande et aux données concernées.

Champ d’application et personnes concernées

Cette politique concerne les visiteurs du site, les personnes qui utilisent la recherche, celles qui écrivent à la rédaction et celles qui transmettent volontairement leur adresse e-mail pour demander l’inscription au bulletin éditorial. Elle s’applique aux données collectées lors de la consultation des pages et aux données que vous choisissez de nous communiquer par les fonctions disponibles sur le site.

Le site ne propose pas de compte public, de zone de commentaires, de paiement, ni d’espace permettant aux visiteurs de publier eux-mêmes du contenu. Cette politique ne couvre pas les pratiques de sites, services ou plateformes tiers vers lesquels un visiteur pourrait accéder par ses propres moyens. Le contenu éditorial peut évoquer des lieux ou des personnalités publiques ; cela ne signifie pas que ces personnes participent à l’exploitation du site ou reçoivent les données des visiteurs.

Catégories de données et sources

Nous traitons uniquement les données nécessaires aux fonctions effectivement utilisées. Les catégories suivantes peuvent être concernées :

  • Données de contact : nom, adresse e-mail, objet et contenu d’un message lorsque vous contactez la rédaction. Elles proviennent directement de vous.
  • Données relatives au bulletin éditorial : adresse e-mail que vous saisissez volontairement afin de demander l’inscription. Elle provient directement de vous.
  • Données techniques de navigation : informations nécessaires à l’affichage, au bon fonctionnement, à la prévention des abus et à la sécurité des serveurs, telles que des données de requête et de connexion. Elles sont générées lors de l’utilisation du site et peuvent être traitées par l’infrastructure technique qui l’héberge.
  • Préférences de confidentialité : le choix exprimé au sujet des cookies ou technologies similaires. Ce choix est enregistré localement dans votre navigateur.
  • Données de recherche : les termes que vous saisissez dans l’outil de recherche peuvent être traités pour produire les résultats demandés et assurer le fonctionnement de cette fonction.

Nous ne demandons pas de données bancaires, de données de paiement, de données de santé, de données biométriques ou d’autres catégories particulières de données. Nous vous invitons à ne pas transmettre de telles informations, ni d’autres renseignements confidentiels inutiles, dans un message ou un formulaire.

Finalités du traitement et bases juridiques

Pour les personnes auxquelles le RGPD s’applique, chaque traitement repose sur une base juridique adaptée à sa finalité. Les données techniques indispensables à l’affichage des pages, à la recherche, à la sécurité et à la détection d’incidents sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à exploiter un site fiable et à protéger ses services. Cet intérêt est mis en balance avec vos droits et libertés ; nous limitons ces données à ce qui est nécessaire.

Les données fournies dans un message sont utilisées pour lire votre demande, y répondre, assurer un suivi raisonnable et défendre nos droits si cela est nécessaire. Ce traitement repose selon le contexte sur notre intérêt légitime à répondre aux sollicitations reçues et, lorsque votre demande porte sur une démarche préalable ou une relation avec nous, sur les mesures prises à votre initiative. L’adresse e-mail communiquée pour le bulletin est traitée sur la base de votre consentement ou, lorsque le droit applicable le permet, sur la base juridique appropriée au type de communication demandé. Vous pouvez retirer votre accord à tout moment.

Nous pouvons également traiter des données lorsque cela est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale, répondre à une demande juridiquement contraignante ou établir, exercer ou défendre des droits. Les préférences relatives aux technologies facultatives sont utilisées pour respecter le choix que vous avez exprimé. Nous n’utilisons pas les données des visiteurs pour vendre des profils personnels ni pour prendre des décisions commerciales fondées sur un profilage individuel.

Caractère facultatif ou nécessaire des données

La consultation générale des contenus ne nécessite pas que vous nous communiquiez volontairement votre nom ou votre adresse e-mail. Toutefois, certaines données techniques sont nécessaires au chargement sécurisé et correct des pages. Si votre navigateur bloque ces éléments indispensables, certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner correctement.

La transmission de données dans un message ou pour le bulletin est facultative. En revanche, sans adresse e-mail ou sans contenu suffisant, il peut être impossible de répondre à votre demande ou de traiter votre demande d’inscription. Vous restez libre de ne pas utiliser ces fonctions. Le refus des technologies facultatives ne doit pas empêcher l’accès aux contenus essentiels du site, sous réserve des limites techniques inhérentes à votre navigateur.

Cookies, stockage local et ressources externes

Les cookies et technologies similaires sont de petits éléments pouvant être stockés ou lus par votre navigateur afin d’assurer certaines fonctions, de mémoriser une préférence ou de charger des ressources. Le gestionnaire de consentement enregistre votre choix dans le stockage local du navigateur sous la clé urbanlixo-cookie-choice-v1. Vous pouvez modifier ce choix en utilisant les mécanismes prévus sur le site ou en supprimant les données de navigation dans votre navigateur.

Les technologies strictement nécessaires au fonctionnement, à la sécurité ou à la mémorisation de votre choix peuvent être utilisées sans consentement lorsque la loi l’autorise. Les catégories facultatives restent désactivées avant votre accord. Conformément aux règles applicables en République tchèque concernant l’utilisation des cookies et technologies comparables, un consentement préalable est demandé lorsqu’il est requis, notamment pour les finalités non nécessaires.

Le thème peut charger des ressources externes de présentation, notamment Google Fonts, Tailwind CSS et Lucide. Lorsqu’une telle ressource est demandée, le fournisseur concerné peut recevoir les données techniques nécessaires à cette requête, comme l’adresse IP, des informations de navigateur ou la date et l’heure de connexion. Aucun outil d’analyse d’audience ni réseau publicitaire n’est déclaré comme actif. Pour les précisions sur les catégories de traceurs, leur rôle et les moyens de modifier vos choix, consultez la Politique relative aux cookies.

Destinataires, prestataires et divulgations imposées

Les données ne sont accessibles qu’aux personnes qui ont besoin de les connaître pour administrer le site, répondre aux messages ou assurer son fonctionnement. Selon les services réellement utilisés, des prestataires techniques peuvent intervenir pour l’hébergement, la maintenance, la sécurité, la transmission des e-mails ou la diffusion de ressources externes. Ces prestataires agissent, lorsqu’ils traitent des données pour notre compte, selon des instructions appropriées et dans les limites nécessaires à leur mission.

Nous pouvons communiquer des données lorsqu’une obligation légale, une procédure officielle ou une demande valable d’une autorité compétente l’exige, ou lorsque cela est nécessaire pour prévenir une fraude, protéger la sécurité du site, défendre des droits ou protéger les personnes. Toute communication est limitée à ce qui est légalement requis ou strictement nécessaire dans les circonstances. Nous ne vendons pas les données personnelles des visiteurs.

Transferts internationaux

L’opérateur est établi en Suisse et certains prestataires techniques ou fournisseurs de ressources peuvent traiter des données depuis d’autres pays. Un transfert international peut donc intervenir lorsque cela est nécessaire au fonctionnement d’un service effectivement utilisé. Lorsqu’un transfert de données de personnes situées dans l’Union européenne ou l’Espace économique européen est concerné, nous appliquons le mécanisme exigé par le droit applicable : décision d’adéquation lorsque disponible, clauses contractuelles appropriées ou autre garantie reconnue.

Les transferts ne sont pas organisés pour contourner vos droits. Lorsqu’une garantie supplémentaire est nécessaire au regard du pays de destination et du service concerné, elle doit être évaluée avant le transfert. La simple présence d’un fournisseur hors de votre pays ne signifie pas que toutes vos données lui sont transmises.

Durées de conservation

Nous ne conservons pas les données plus longtemps que nécessaire au regard de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Les messages adressés à la rédaction sont conservés pendant le temps utile au traitement de la demande et à un suivi raisonnable, puis supprimés ou anonymisés, sauf nécessité de conservation plus longue pour respecter une obligation légale ou défendre un droit.

L’adresse e-mail liée à une demande d’inscription au bulletin est conservée tant que cette demande demeure active ou jusqu’au retrait de votre consentement, sauf obligation légale contraire. Les données techniques liées à la sécurité sont conservées pendant une période proportionnée à la prévention, à l’analyse et au traitement d’incidents. Votre préférence de cookies demeure dans votre navigateur jusqu’à son remplacement, sa suppression par vos soins ou l’expiration prévue par votre environnement de navigation. Les durées exactes peuvent varier selon la nature de la demande, le type de donnée et les obligations applicables.

Sécurité et minimisation des données

Nous cherchons à limiter la collecte aux données pertinentes et à restreindre l’accès aux seules personnes ou prestataires qui en ont besoin. Des mesures organisationnelles et techniques raisonnables sont appliquées pour réduire les risques de perte, d’accès non autorisé, de modification ou de divulgation inappropriée. Elles peuvent inclure la gestion des accès, des pratiques de sécurité du serveur et des mesures destinées à préserver le bon fonctionnement du site.

Aucune transmission sur Internet ni aucun système informatique ne peut être garanti totalement sûr. Nous ne pouvons donc pas promettre une sécurité absolue. Si vous pensez qu’une donnée transmise au site a été compromise ou si vous constatez un comportement inhabituel, contactez-nous sans délai à [email protected] afin que nous puissions examiner la situation.

Vos droits en matière de données personnelles

Si le RGPD vous est applicable, vous pouvez, sous les conditions prévues par la loi, demander l’accès aux données vous concernant, leur rectification lorsqu’elles sont inexactes, leur effacement, la limitation de leur traitement et la portabilité des données que vous avez fournies lorsque ce droit s’applique. Vous pouvez aussi demander des informations sur les finalités, les catégories de données, les destinataires, les durées de conservation ou leurs critères, ainsi que sur les transferts éventuels.

Vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime pour des raisons tenant à votre situation particulière. Dans ce cas, nous cesserons le traitement concerné, sauf si nous démontrons des motifs légitimes impérieux ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice. Vous pouvez également vous opposer à tout moment au traitement à des fins de prospection directe, si une telle finalité devait être utilisée.

Pour exercer un droit, écrivez à [email protected] en précisant votre demande et les informations permettant de retrouver les données concernées. Vous pouvez aussi nous joindre au +41788886466 ou par courrier à Chem. de la Rueyre 4, 1565 Vallon, Suisse. Nous traiterons votre demande dans les délais prévus par le droit applicable. Certains droits peuvent connaître des limites légales, notamment lorsque les données doivent être conservées ou lorsque les droits de tiers doivent être protégés ; dans ce cas, nous vous expliquerons le motif de manière appropriée.

Retrait du consentement et choix de communication

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Ce retrait n’affecte pas la licéité des traitements déjà réalisés avant sa réception. Pour le bulletin éditorial, vous pouvez demander l’arrêt de l’utilisation de votre adresse e-mail en contactant [email protected]. Pour les cookies ou technologies similaires facultatives, vous pouvez modifier votre choix à l’aide des mécanismes disponibles sur le site ou des réglages de votre navigateur.

Le retrait du consentement peut empêcher l’utilisation de la fonction concernée, par exemple la réception du bulletin, mais n’empêche pas la consultation normale des contenus éditoriaux. Nous ne créons pas de profil public des visiteurs et le brief fonctionnel du site ne prévoit pas de décisions de marketing reposant sur un profilage individuel.

Réclamation auprès de l’autorité compétente

Si vous résidez en République tchèque ou estimez qu’un traitement relevant du RGPD porte atteinte à vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité tchèque de protection des données, l’Úřad pro ochranu osobních údajů (Office pour la protection des données personnelles). Vous pouvez également saisir l’autorité de contrôle compétente de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’atteinte alléguée, lorsque le RGPD le permet.

Nous vous encourageons à nous contacter auparavant afin que nous puissions comprendre votre demande et chercher une solution, sans que cela limite votre droit de vous adresser directement à une autorité de contrôle.

Mineurs et décisions automatisées

Le site s’adresse à un public général et ne cherche pas à collecter sciemment des données personnelles auprès d’enfants. Si vous êtes parent ou représentant légal et pensez qu’un mineur a transmis des données personnelles sans autorisation appropriée, contactez-nous à [email protected] afin que nous examinions la demande.

Le site ne prend pas de décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui produirait des effets juridiques à l’égard d’un visiteur ou l’affecterait de manière significative. Les fonctions de recherche servent à afficher des contenus pertinents à partir des termes saisis ; elles ne constituent pas une évaluation automatisée de votre personne.

Modifications de la politique

Cette politique peut être modifiée afin de refléter l’évolution des fonctions du site, des prestataires réellement utilisés, des exigences techniques ou du droit applicable. En cas de changement important, nous mettrons à jour le texte publié sur cette page. La date indiquée au début de cette politique correspond à la version actuellement en vigueur. Nous vous invitons à la consulter périodiquement, en particulier avant d’utiliser une nouvelle fonction ou de transmettre des données personnelles.